Le réalisateur de Spy Kids discute du casting

Bien que Rodriguez ait toujours voulu que Spy Kids se concentre sur une famille latine, il a dû faire face à un refus du studio lors du casting.

Pour de nombreuses personnes de ma génération, Spy Kids était une œuvre formatrice du divertissement du début des années 2000 – mais il était également révolutionnaire dans sa représentation d’une famille Latine. Le réalisateur Robert Rodriguez a récemment expliqué à quel point il était difficile pour lui de concrétiser cette vision.

Le casting d’une famille Latine était plus que la vision de Rodriguez – c’était personnel, chaque personnage principal étant nommé d’après un membre de sa propre famille. Carmen était sa sœur, Juni son frère, et Gregorio et Felix les deux oncles.

“Pour moi, ce fut une grande victoire, et c’était important pour les choses à suivre, d’avoir les enfants de Spy Kids dans une famille latine”, a déclaré Rodriguez dans le panel. «Le studio était comme, ‘Pourquoi les faites-vous latins, cependant ? Pourquoi ne les faites-vous pas simplement américains ?’ Et je me suis dit : ‘Ils sont américains, c’est basé sur ma famille”.

L’histoire a été partiellement inspirée par son oncle Gregorio, la base du personnage d’Antonio Banderas, qui était le seul agent du FBI à avoir jamais fait tomber deux des dix criminels les plus recherchés. «Je voulais faire un film sur ma famille, car j’ai grandi dans une famille de 10 enfants, une grande famille latine», a expliqué Rodriguez. “Mais je me suis dit : ‘Eh bien, je devrais en faire des espions, donc c’est plus intéressant pour les gens. Donc ce n’est pas seulement ma famille'”.

Mais le réalisateur était toujours confronté à une dispute pour le casting, le studio se demandant si un casting diversifié réduirait le public du film. “Les gens pensent que seuls les Latinos iront le voir”, a expliqué Rodriguez. “J’ai dit : ‘Non, je ne pense pas, je veux dire qu’ils ne parleront espagnol. Et ils sont américains, ils sont juste latinos”.

“Ce n’était pas vraiment convaincant. J’ai finalement dû trouver un bon argument”, a-t-il ajouté. “Enfin, j’ai dit : “D’accord, vous n’avez pas besoin d’être britannique pour profiter de James Bond. En étant si spécifique, cela devient plus universel”. Alors ils sont allés avec”.

Comme nous le savons maintenant, les films ont été un énorme succès, qui a fini par engendrer trois suites, et un récent redémarrage animé de CGI appelé Spy Kids: Mission Critical. 

Nous serions ravis de connaître votre avis

      Laisser un commentaire

      GamerNetwork.fr
      Logo
      Créer un nouveau compte
      Réinitialiser le mot de passe